Using the payment portal to submit subscription payment

Interface Update Notice: The visuals in this article predate our Q2 2025 Chocolate Release. The process remains identical, and updated visuals are forthcoming.